GIUGNO 2013
BAGNOLI IRPINO - MOSTRA MERCATO DEL TARTUFO ESTIVO SCORZONE - XI SAGRA DEL PECORINO BAGNOLESE - 1 E 2 GIUGNO 2013
MAGGIO 2013
LA WALT DISNEY A CHIUSANO DI SAN DOMENICO: LABORATORIO DELLE ATTIVITà SENSORIALI - CATTURA DELL'ORSO. PROROGA AL 31 MAGGIO 2013 L'ORSO MARTINO INTERVISTA TINA RIGIONE L'Orso Martino intervista Tina Rigione, responsabile organizzativo del "Progetto". "Ecco i punti essenziali del "Laboratorio delle attività sensoriali" legato alla tradizionale "Cattura dell'Orso" e dell'interesse della "The Walt Disney Company". Partiamo da un concetto inconfutabile: in Irpinia non esistono manifestazioni di richiamo nazionale e/o internazionale dove i bambini/ragazzi sono i veri protagonisti. Citerò soltanto i punti più importanti del "Progetto" per far comprendere al meglio cosa andremo a realizzare.". 1) Il "Laboratorio delle attività sensoriali" è nato per permettere anche a bambini in difficoltà la partecipazione alla vita sociale. 2) Se il Progetto Estivo "Cattura dell'Orso" sarà approvato dalla Regione Campania e finanziato con Fondi Europei, ospiti di eccezione sosteranno a Chiusano di San Domenico e in Irpinia. Infatti, verrà attivato il Laboratorio di disegno creativo con gli esperti cartoonist della Walt Disney, il richiamo mediatico che ne scaturirà sarà garantito e consentirà all'intera comunità visibilità all'estero con conseguente maggiore afflusso turistico al territorio. 3) Dal laboratorio con i cartoonist Walt Disney verranno prodotte le puntate che saranno pubblicate su TOPOLINO... e sui canali DISNEY CHANNEL le idee più caratterizzanti prodotte durante il "Laboratorio delle attività sensoriali" saranno la base per la realizzazione degli spot pubblicitari e promozionali: ritornelli e jingle musicali, motti, e altro. Inoltre i testi teatrali e narrativi per la realizzazione degli eventi; i disegni o gli oggetti per la realizzazione dei pannelli/cartelloni stradali, brochure, materiale illustrativo e altro. 4) Verrà installato un planetario, giochi a squadre, e musica. 5) Hanno già aderito al progetto il Ministero Beni Culturali e Ambientali "Soprintendenza per i Beni Archeologici e Paesaggistici di Avellino e Salerno", l'Osservatorio Astronomico di Capodimonte, il Provveditorato agli Studi di Avellino, la Fondazione Carnevale di Putignano, la SIAS di New York, l'Istituto scolastico G. Tentindo di Chiusano. 6) Inoltre, gli studenti interessati possono inviare le opere anche in modo autonomo, allegando la richiesta di partecipazione sottoscritta da almeno uno dei genitori. 7) Il materiale deve essere inviato a: COMUNE DI CHIUSANO DI SAN DOMENICO (AV) - -VIA FORNO entro il 31 maggio 2013.
AVELLA - "7° RADUNO AUTO E MOTO D'EPOCA" - 26 MAGGIO 2013
NAPOLI - MUSEO ASTRONOMICO DI CAPODIMONTE - VENERDì 24 MAGGIO 2013 "Il movimento delle stelle Copernico e il sistema eliocentrico" NAPOLI. MUSEO ASTRONOMICO DI CAPODIMONTE - VENERDì 24 MAGGIO 2013 "Il movimento delle stelle Copernico e il sistema eliocentrico" Nello stesso giorno della morte di Niccolò Copernico fu pubblicata la sua opera principale De Revolutionibus Orbium Celestium dove è esposta la teoria fondamentale dell'eliocentrismo Il centro della Terra non è il centro dell'Universo, ma solo il centro della massa terrestre e della sfera lunare Quest'opera rappresenta il fondamento teorico della moderna astronomia, pietra miliare della scienze del cosmo insieme al trattato di astronomia sperimentale di Galileo Galilei, il Sidereus Nuncius, pubblicato nel 1610. Per celebrare i 470 anni della pubblicazione della prima edizione del volume di Copernico, l'Osservatorio Astronomico di Capodimonte organizza una serata speciale proponendo una visita al suo Museo dove verranno mostrate sia la prima edizione (1543) del volume di Copernico, conservata nei caveau della Biblioteca Antica, con le emendazioni imposte dalla Santa Inquisizione sia la seconda edizione dello stesso volume pubblicato nel 1566. Alla straordinaria visita guidata al MuSA-Museo degli Strumenti Astronomici seguiranno le osservazioni astronomiche. La partecipazione all'evento è su prenotazione per 50 persone - biglietto unico 5¤ - per prenotare: museo@na.astro.it TEL. 081-5575-435/111 INAF-Osservatorio Astronomico di Capodimonte Salita Moiariello 16 I-80131 Napoli
AVELLINO - CIRCOLO DELLA STAMPA - ILDE RAMPINO PRESENTA IL SUO ULTIMO LAVORO LETTERARIO - 10 MAGGIO 2013 AVELLINO. CIRCOLO DELLA STAMPA - PRESENTAZIONE LIBRO - 10 MAGGIO 2013 Il 10 maggio alle ore 18,00 si terrà la presentazione del libro di Ilde Rampino ÒSCHEGGE DI PASSATOÓ, presso il Circolo della Stampa di Avellino. Interverranno: avv. Fiorentino Vecchiarelli, presidente Accademia dei Dogliosi, dott. Pierpaolo Grezzi, editore Qulture edizioni-Roma, dott.ssa Maria Rotolo, dott.ssa Antonella Russoniello, giornalista. Sarà presente l'autrice.
AVELLINO - CARCERE BORBONICO - DAL 9 MAGGIO AL 6 GIUGNO 2013 AVELLINO. CINEMA E... V EDIZIONE 2013 - CARCERE BORBONICO - dal 9 maggio 2013 L'Associazione di volontariato onlus Penisola dà il via alla quinta edizione del Cineforum; a partire dal 9 maggio 2013 per ogni giovedì del mese si alternerà la proiezione di film presso il Carcere Borbonico di Avellino dalle ore 20:00, fino al 6 giugno 2013, con ingresso gratuito e aperto a tutti.
CAPOSELE - "RIFLESSI DI GENIO" DALL'8 AL 12 MAGGIO 2013 "Riflessi di Genio - Autoritratto Lucano". È questo il titolo dell'evento che si terrà a Caposele. Nel museo Leonardiano della cittadina altirpina, nel pomeriggio di domani, arriverà dal Museo delle Antiche Genti di Lucania, la Tavola Lucana, opera originale di Leonardo Da Vinci, che resterà in esposizione fino al pomeriggio di domenica. Il tutto presso il museo delle macchine di Leonardo alle sorgenti del Sele che resterà a Caposele ancora per qualche mese. Un'occasione straordinariamente unica per ammirare e per la prima volta in Campania quest'opera d'arte. In questi giorni Caposele sarà la capitale del turismo anche perchè ci sarà la possibilità di godere dello spettacolo delle sorgenti e del mini tour turistico Fac (Fede, Ambiente e Cultura) che è stato preparato ed avviato da qualche giorno dall'amministrazione comunale di Caposele. L'opera di Leonardo a Caposele avrà una forte risonanza regionale e nazionale e per le prenotazioni è a disposizione il sito on-line www.caposele.info.
APRILE 2013
AVELLINO - "LA SETTIMANA DELLA MUSICA DA CAMERA" - 22-23-24 APRILE 2013 Il Conservatorio di Musica Domenico Cimarosa di Avellino comunica che presso la Chiesa di San Generoso (splendida location del 1500) dal 22 al 24 aprile si terranno i concerti de "LA SETTIMANA DELLA MUSICA DA CAMERA" seconda edizione 2013 dal titolo GERMANIA E DINTORNI. Gli eventi, curati dai maestri MASSIMO TESTA e PIERFRANCESCO BORRELLI, metteranno in risalto le doti artistiche degli allievi delle Classi di MUsica da Camera. E' possibile assistere alle prove aperte al pubblico dalle 10,00 alle 13,00. I concerti si terranno alle 19,30.
ARIANO IRPINO - CONCERTO "VIVALDI & FRIENDS" - 21 APRILE 2013 L'Associazione MUSICA & ARTE, in collaborazione con l'Orchestra ZENIT 2000 diretta dal M° Massimo Testa, presenta il concerto di musica classica "Vivaldi & Friends", domenica 21 aprile alle pre 19,30 presso l'Auditorium Comunale di Ariano Irpino.
ARIANO IRPINO - "CIOCCOLARIANO" - 19-20-21 APRILE 2013 Dal 19 al 21 aprile sul Tricolle c'è Cioccolariano. Sono già numerosi gli artigiani e produttori di cioccolato di tutta Italia che hanno dato la propria adesione a "Cioccolariano" in programma il 19, 20 e 21 aprile nel centro storico di Ariano Irpino. Ad ideare e promuovere la festa più dolce dell'anno il Consorzio dei Commercianti "Centro Commerciale Naturale Ariano Centro Storico" in collaborazione con il Comune di Ariano Irpino. Si tratta per il Tricolle della I edizione della festa del cioccolato. Espositori provenienti da tutta la regione e da molte parti d'Italia, artigiani cioccolatieri, presenteranno i loro migliori prodotti, frutto di tradizioni ed esperienza, per allietare la vista e il palato di ogni singolo visitatore. Si conta di portare in Città un gran numero di espositori per offrire varietà e per poter gustare le diverse sfumature e le molteplici lavorazioni di un prodotto unico, tra i più amati da grandi e piccini. Il taglio del nastro sarà affidato ad uno dei più grandi Maitres Chocolatiers italiani, Ciro Maiorano, vincitore di tanti concorsi sia nazionali che internazionali, il quale durante questa tre giorni si intratterrà con i visitatori e darà mostra della sua grande esperienza nella lavorazione del cioccolato. Si punta, con le tre giornate di programmazione, a far sì che la Festa del Cioccolato di Ariano Irpino diventi un'importante e completa rassegna di maestri cioccolatieri, impegnati nell'esposizione delle loro prelibatezze oltre che in dimostrazioni pratiche e workshop dedicati al cibo degli dei. All'evento prenderà parte anche l'Istituto d'Istruzione superiore per Servizi Alberghieri e di Ristorazione "De Gruttola" di Ariano Irpino. Non mancheranno eventi collaterali che, gravitando su quello principale, coinvolgeranno ancor più lo spettatore-visitatore come il corso di degustazione, ove maestri sommelier illustreranno come meglio accompagnare i vari cioccolati ai distillati, convegni sui benefici della cioccolata, incontri che permetteranno di scoprire il mondo del cioccolato in tutte le sue forme attraverso la conoscenza di maestri cioccolatieri, professionisti di settore ed altre personalità. Attività volte a dare maggiore rilevanza e la giusta concezione dell'evento. Inoltre nel corso della prima edizione della mostra mercato più gustosa dell'anno ci sarà il 1° concorso di Cake Design riservato agli appassionati di pasticceria non professionisti, i quali presenteranno il proprio dolce e quello che sarà giudicato il più bello da una giuria di esperti sarà premiato, il tutto con la preziosa collaborazione di Party e Company di Ariano Irpino. Nel ricco cartellone non mancheranno i momenti dedicati alla cultura con le visite guidate ai 5 musei della Città di Ariano, ed i momenti ludici per i più piccoli. Dalle ore 10.00 alle ore 22.00 gli stand dei cioccolatieri e quelli dedicati ai prodotti che ben si sposano col cioccolato attenderanno quanti apprezzano il miglior cacao lavorato con sapienza e maestria per una pausa di allegria e gusto.
BAGNOLI IRPINO - LAGO LACENO - "APRI(LE) ALI!" - 11-12-13 APRILE 2013 Il Comune di Bagnoli Irpino, Assessorato Agricoltura e Ambiente, promuove il prgetto Apri(le) Ali!, realizzato per conoscere e rispettare la natura, in collaborazione con Ardea e con i ragazzi dell'Istituto Comprensivo "Michele Lenzi".
MARZO 2013
LA WALT DISNEY A CHIUSANO DI SAN DOMENICO: LABORATORIO DELLE ATTIVITà SENSORIALI - CATTURA DELL'ORSO. CONFERENZA STAMPA DI PRESENTAZIONE DEL PROGETTO ESTIVO, GIOVEDì 14 MARZO 2013. Si è tenuta questa mattina presso il Provveditorato agli Studi di Avellino la conferenza stampa di presentazione del progetto "Laboratorio delle attività sensoriali - Cattura dell'Orso". Hanno partecipato il sindaco di Chiusano di San Domenico, avv. Antonio Reppucci, la preside dell'Istituto G. Tentindo prof.ssa Rita Melchionne Pascale, la prof.ssa Paola Di Natale per il Provveditorato agli Studi che patrocinia l'iniziativa, Tina Rigione curatrice del progetto. Il progetto è solo il primo passo per poter approdare a una serie di iniziative che l'amministrazione comunale di Chiusano intende promuovere durante il periodo estivo. Nato con la rappresentazione teatrale che ogni anno mettono in campo gli allievi dell'Istituto G. Tentindo di Chiusano, il laboratorio delle attività sensoriali, legato alla tradizionale manifestazione Cattura dell'Orso, non è altro che la possibilità per gli studenti irpini di poter creare, a seconda della propria predisposizione artistica, le opere che saranno oggetto di mostre ed eventi. Quest'idea ha messo in condizione l'amministrazione di poter presentare un progetto alla Regione di più ampio respiro che vedrà coinvolte nella promozione aziende di richiamo internazionale sul territorio irpino. ---- NOTIZIE SUL PROGETTO ESTIVO "CATTURA DELL'ORSO" ALTRE NOTIZIE E VIDEO POSSONO ESSERE VISIONATE SU: http://www.facebook.com/CatturaDellOrso Premessa. Il Laboratorio delle attività sensoriali. La Cattura dell'Orso è anche rappresentata dagli allievi dell'Istituto Scolastico G. Tentindo di Chiusano di San Domenico, e dal 2007 è tra le attività promosse dall'UNESCO, e al fine di riprendere la manifestazione durante il periodo estivo, l'Amministrazione Comunale ha attivato da febbraio 2013 un "Laboratorio delle attività sensoriali" per coinvolgere la popolazione scolastica presente nel territorio di Chiusano e in tutta l'Irpinia. Gli allievi dovranno sviluppare artisticamente gli elaborati -sotto forma di disegno, motto, testo teatrale, jingle musicale, racconto, sceneggiatura e altro- che rappresentino la tradizionale "Cattura dellĠOrso". Durante il periodo estivo il materiale raccolto sarà oggetto di mostre ed eventi. Il tutto da realizzare a "misura di bambino-ragazzoÓ tenuto conto anche dellĠintegrazione di bambini meno fortunati. Coinvolgimento del territorio irpino. In considerazione del fatto obiettivo che in Irpinia durante il periodo estivo nulla è organizzato in funzione e per i bambini, in occasione delle varie attività, potranno finalmente partecipare bambini e ragazzi dell'intero territorio, e potranno interessarsi al territorio stesso in maniera spontanea anche dopo la manifestazione, attingendo al bene primario che i bambini possiedono: la curiosità. Le location. La splendida cittadina di Chiusano di San Domenico offre agli occhi di chi la visita un'offerta variegata di proposte legate al territorio, fa parte infatti del Parco Terminio Cervialto con il Monte Tuoro dove è possibile effettuare escursioni all'aria pura; alla storia, si possono ancora notare i resti di un Castello costruito presumibilmente in epoca longobarda; alla religione, oltre alla Chiesa Madre Santa Maria degli Angeli costruita durante il XIII secolo, è oggetto di visite l'Eremo di Santa Maria della Valle fondato dal Patrono d'Irpinia San Guglielmo da Vercelli nel XII secolo e la Chiesa di San Domenico. Saranno questi luoghi le location principali degli eventi estivi, di sicuro richiamo turistico. COSA ACCADRÀ SE ... Se il Progetto "Cattura dell'Orso" sarà approvato dalla Regione Campania e finanziato con Fondi Europei, durante il periodo estivo ospiti di eccezione sosteranno a Chiusano e in Irpinia. Infatti verrà attivato il Laboratorio di disegno creativo con gli esperti cartoonist della Walt Disney, verranno realizzate delle puntate della Cattura dell'Orso che saranno pubblicate su Topolino, il richiamo mediatico che ne scaturirà sarà garantito e consentirà allĠintera comunità visibilità all'estero con conseguente maggiore afflusso turistico al territorio. Inoltre, verrà installato un planetario, giochi a squadre, e musica. Hanno già aderito al progetto il Ministero Beni Culturali e Ambientali "Soprintendenza per i Beni Archeologici e Paesaggistici di Avellino e Salerno", lĠOsservatorio Astronomico di Capodimonte, il Provveditorato agli Studi di Avellino, la Fondazione Carnevale di Putignano, la SIAS di New York, l'Istituto scolastico G. Tentindo di Chiusano. Inoltre, grazie ai lavori artistici creati dagli studenti durante il "Laboratorio delle attività sensoriali", le idee più caratterizzanti verranno utilizzate per creare il materiale di supporto al Progetto Estivo: il jingle e il motto per la realizzazione degli spot pubblicitari e promozionali, i testi teatrali e narrativi per la realizzazione di eventi; i disegni o gli oggetti per la realizzazione dei pannelli/cartelloni stradali, brochure, materiale illustrativo e altro ancora. ------------------- Cenni storici sulla manifestazione a Chiusano di San Domenico. I nostri nonni raccontano che nei tempi antichi dodici cacciatori, scelti tra i più coraggiosi giovani del paese, affrontavano le impervie montagne dell'Appennino alla ricerca dell'orso con l'intento di stanarlo, catturarlo e condurlo per le strade del paese. L'uscita dell'orso dalla tana, benché forzata, avrebbe anticipato l'avvento della stagione primaverile e la fine dellĠinverno che, in un paese montano quale il nostro, era veramente duro da trascorrere.  La tradizione fu ripetuta annualmente fino agli anni settanta sostituendo, all'orso un uomo ricoperto con pelli di pecore. La manifestazione folkloristica fu abbandonata fino al 1981 quando fu ripristinata e ripetuta annualmente fino al 1996 con alcune variazioni al costume dell'orso che non fu realizzato con le pelli delle pecore ma con materiale sintetico similare alla pelliccia dell'orso. Dopo un ulteriore periodo di sospensione la tradizione fu ripresa nel 2001 e fu ampliata con il coinvolgimento della scuola primaria e secondaria di primo grado. Oggi tale manifestazione risulta unica nel suo genere infatti da ricerche effettuate non vi è conoscenza di manifestazioni analoghe, in Italia ne esistono solo due simili a Putignano e Urbiano. Presentazione della manifestazione. La "cattura dell'orso" è un interessante esempio di tradizione folkloristica non del tutto amalgamata intorno alla tradizione religiosa della candelora, se non per la data ed il significato simbolico sotteso. L'orso (in realtà un uomo mascherato sotto la pelle dell'orso) riporta ad antiche credenze totemiche, reminiscenza dei saturnali romani e di riti celtici: incatenato, beffeggiato e picchiato riproduce nella metafora del ballo la vittoria del bene sul male, della primavera sulla stagione invernale, in quanto l'orso con l'inverno va in letargo per risvegliarsi a primavera. Dalla montagna si diparte una piccola processione di gente, tra cui dodici cacciatori con lĠintento di simularne la cattura, simbolo esoterico della fine della brutta stagione e della purificazione dalla nigrido, cioè dallo stadio immediatamente precedente la prima illuminazione: il rito ripropone la celebrazione del ritorno della luce e la sconfitta delle forze del buio e del freddo. Non a caso in alcuni luoghi la candelora viene chiamata "giorno dell'orso" in questo particolare giorno l'orso si risveglierebbe dal letargo e uscirebbe fuori dalla sua tana per vedere comĠè il tempo e valutare se sia o meno il caso di mettere il naso fuori. Un proverbio popolare sostiene che "quando viene la candelora de l'inverno siamo fora, ma se piove e tira vento de lĠinverno siamo dentro". È quindi il momento di passaggio tra l'inverno/buio/morte e la primavera/luce/risveglio e la festa dà occasione a pronostici sull'inizio della primavera. Al rito rurale del mese di febbraio dell'orso, collocato nel ciclo agreste vegetativo, si è sovrapposto il rito cristiano della benedizione delle candele introdotta dal clero nel sec. IX-X, che ha ripreso i lupercalia che si celebravano nel mese di febbraio, ultimo mese dell'anno per i Romani, con intenti di purificazione prima dell'avvento del nuovo anno (februatio era la purificazione della città ad opera di donne che giravano per le strade con ceri e fiaccole accese, simbolo di luce) e tradizioni celtiche legate alla dea Brigit, divinità del fuoco sacro. La Candelora celebra la presentazione di Gesù al tempio, che apre il cammino verso la Pasqua di Risurrezione di nostro Signore Gesù Cristo: la candela è simbolo di Cristo "luce per illuminare le genti" come viene chiamato il neonato Gesù dal vecchio Simeone. La vergine Maria seguì il rito di purificazione di 40 giorni prescritto nel levitico per gli antichi ebrei dopo il parto di un maschio. E tale purificazione fu fatta coincidere con la festa pagana dedicata a Giunone e ai lupercali oltre a stratificarsi con analoga festa celtica del ritorno della luce, con il risveglio della dea Terra.
MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE DI PAESTUM: ROSANTICO - NATURA, BELLEZZA, GUSTO, PROFUMI TRA PAESTUM PADULA E VELIA - DAL 23 MARZO AL 31 OTTOBRE 2013 Al Museo Archeologico Nazionale di Paestum, dal 23 marzo, contestualmente al ripristino del roseto nell'area dei templi, in mostra i temi della Natura e della Bellezza: a partire dal mito di Venere (incardinato, nell'allestimento 'plurisensoriale', su opere cruciali del valore delle sculture di Afrodite da Sinuessa e da Teano e del vaso del Pittore di Afrodite), la trama fitta di relazioni, tra gli ambienti mediterranei magici che conquistarono i coloni della Magna Grecia, la cura del corpo, alla luce degli ideali classici che ancora improntano l'estetica d'Occidente, e i rituali della vita quotidiana, aromi e profumi, salute, alimentazione. Facendo leva, come filo conduttore e tracciati di orientamento, sulle declinazioni della rosa nei rispettivi ambiti di applicazione: cosmesi naturale, ciprie, profumi, con riferimento alle tecniche raffinate di preparazione di epoca romana, suppellettili e complementi di abbigliamento e d'arredo, vasi, specchi, 'cassette' antesignane dei beautycase dell'era dei consumi superflui, gioielli; per evocare, infine, attraverso i laboratori di degustazione mirati che accompagneranno l'esposizione nel parco di Velia, gli ulivi millenari che costituivano la materia prima distillata delle preparazioni cosmetiche, e i sapori della tavola popolare e aristocratica, cibi, liquori, conserve, mieli che la rosa ha 'condito' per secoli. Rinasce, dopo secoli di 'Oblio' e al termine di ricerche archeologiche e botaniche rigorose, la rosa di paestum, la varietà botanica più celebrata dell'antichità, bifera [fiorisce due volte lĠanno], resistente alle intemperie, nell'area dei templi memorabili di Paestum, dal 23 marzo. A seguire, dal 15 aprile a Padula, il reimpianto del roseto certosino della Certosa di San Lorenzo a Padula, nel quadro d'insieme del progetto di riqualificazione funzionale del Complesso monastico più vasto e suggestivo d'Europa. ... e ancora: laboratori didattici, archeologici e ambientali, convegni internazionali di studi, fiere mercato florovivaistiche e alimentari "a chilometro zero", per sorprendere gli ospiti, i turisti più esigenti, e risvegliare la memoria e l'orgoglio dei cittadini residenti.
CHIUSANO DI SAN DOMENICO - SCALATA DEL MONTE LUCETO - 30 MARZO 2013 La nuova Pro Loco "Carlo Nazzaro" di Chiusano di San Domenico organizza la quinta edizione della "Scalata del Monte Luceto", percorso di trekking di medio livello che dalla cappella Montevergine, sita in via Acqualemma, sale lungo il costone del monte Luceto passando dai 600 metri di altitudine ai quasi 1300 mslm. L'iniziativa organizzata abitualmente il sabato prima di Pasqua intende incentivare la conoscenza dell'ambiente e della cultura dei propri territori e, altresì, valorizzare anche le attrattive che il complesso montuoso chiusanese può offrire.  L'intero percorso del 30 marzo 2013 prevede: accreditamento e partenza &endash; ore 09:00 c/o la croce ai piedi della Dogana in via Carducci; salita dalla cappella di Monte Vergine - zona Acqualemma &endash; sino alla croce del Monte Luceto; discesa verso zona Pila &endash; Area ristoro con degustazioni di vini e di prodotti locali; visita "nevera" e cascata in località Valle; Arrivo Fontana Vecchia &endash; ore 17,00. I NON ESCURSIONISTI INTENZIONATI A PARTECIPARE ALL'EVENTO POTRANNO RAGGIUNGERE FACILMENTE IL PUNTO RISTORO CON L'AUTO. INFATTI, TUTTI SONO INVITATI A GODERE DELLE BELLEZZE NATURALI E PAESAGGISTICHE DELLA MONTAGNA DI CHIUSANO DI S.D., PAESE DELLA MONTAGNA, PAESE DELL'ACQUA!
ATRIPALDA - VIA CRUCIS - 29 MARZO 2013 Conto alla rovescia per la XVII edizione della Via Crucis "Eli, Eli, Lema' Sabachtani!": venerdì Santo 29 marzo, si rinnova l'appuntamento con la rappresentazione in costume d'epoca organizzata dalla Pro Loco Atripaldese. La Via Crucis avrà inizio alle 19:30 nella piazzetta adiacente piazza Garibaldi con la messa in scena dellĠUltima Cena, proseguirà sul sagrato della Chiesa di S. Ippolisto Martire con la rappresentazione del processo a Gesù davanti a Ponzio Pilato, proseguirà poi lungo le strade del centro storico sino alla collina S. Pasquale, dove tantissime persone in un silenzio toccante assisteranno alla Crocifissione e alla deposizione del Cristo. La regia sarà guidata da Lucio Mazza e vedrà la partecipazione degli attori professionisti della compagnia del Clan H: Salvatore Mazza nel ruolo di Ponzio Pilato, Luciano Picone "atripaldese doc" è il giudice Caifa, Felice Cataldo è Erode, Modestino Minichiello nei panni di Hannan, Sabino Balestrieri interpreta Pietro, Andrea De Ruggiero nel ruolo di Giuda, Francesco Teselli nei panni di Matteo, Santa Capriolo è Maddalena, Arcangelo Zarrella il centurione e Laura Tropeano nelle vesti di Procula. Il ruolo di Gesù di Nazareth sarà interpretato per la seconda volta da Pellegrino Giovino, come da tradizione familiare, mentre il padre Enrico vestirà i panni del Cireneo. Da ricerche effettuate, documenti e testimonianze raccolte, la processione del Venerdì Santo è una delle più antiche tradizioni della comunità del Sabato. Si dice di un uomo incappucciato che vestito di bianco e caricato di una croce, cade tre volte per il sentiero che conduce alla sommità della collina cosiddetta di S. Pasquale. Un rituale perpetuatosi per più di un secolo e mezzo. Dal 1997 l'uomo incappucciato si è vestito dei panni di Gesù di Nazareth. Tradito da Giuda, è arrestato e processato dai sommi sacerdoti del Sinedrio. Schernito da Erode, condannato dal popolo, Ponzio Pilato lo manda sulla croce. L'incrollabile fede che ispira l'evento, l'incredibile sacrificio che gli dà fiato e la forte tradizione che lo sorregge, rendono unica la rappresentazione sacra. L'associazione Pro Loco Atripaldese, nonostante le difficoltà, cerca con grande entusiasmo di portare avanti la tradizione con tanta passione e con un notevole impiego di risorse finanziarie, grazie soprattutto al contributo del 5x1000 che coprirà parte delle spese, per consegnare ancora una volta alla città e agli accorrenti da ogni dove una delle nostre più interessanti pagine di storia. In tale occasione inoltre l'Associazione offre ai visitatori la possibilità di pernottare presso le strutture alberghiere cittadine e di partecipare, nella mattinata di sabato 30 marzo, alle visite guidate (su prenotazione) ai luoghi storici della città. Consigliamo a chi giungerà da fuori Atripalda di lasciare l'auto nei parcheggi situati alla periferia della città. L'appuntamento per i figuranti è presso la nostra sede in via Roma 154/156 per la consegna dei costumi e per il 29 marzo alle 19.00 presso piazza Garibaldi.
CASTELVETERE: IRPINIA E SISTEMA TURISTICO LOCALE... CONTINUIAMO A FARE RETE. 22-23-24 MARZO 2013 IRPINIA e Sistema Turistico Locale... continuiamo a fare rete La primavera irpina inizia all'insegna della collaborazione territoriale con la ripresa di una serie di iniziative da tempo avviate da Irpinia Turismo. Una tre giorni dedicata all'Irpinia con vari temi che hanno richiesto, e richiedono continuamente, una sempre maggiore collaborazione territoriale. Il 22 - 23 - 24 marzo 2013 nella Sala Fiorentino Sullo nel Borgo di Castelvetere sul Calore (AV) IRPINIA e Sistema Turistico Locale - CONVEGNI &endash; MOSTRE - INCONTRI   Si inizia venerdì 22 marzo alle ore 10,00 con un convegno sul Sistema Turistico Locale con i saluti di Walter Pescatore - Sindaco di Castelvetere sul Calore, e la partecipazione di Agostino Della Gatta &endash; Amministratore Irpinia Turismo srlcr, Giancarlo Dall'Ara &endash; Docente di Marketing Turistico ed esperto di STL, Stefano Consiglio &endash; Docente di Organizzazione Aziendale Università Federico II Napoli, moderati da Marco Grasso &endash; Giornalista redattore di Ottopagine. Alle ore 16.00 è in programma la prima riunione del Comitato STL IRPINIA; un incontro operativo riservato ai soggetti aderenti al Comitato promotore per la costituzione del Consorzio "Sistema Turistico Locale IRPINIAÓ Alle ore 19.30 sarà inaugurata la prima mostra fotografica del concorso indetto da Irpinia Turismo lo scorso anno dal titolo "IRPINIA in FOTO".   Si continua sabato 23 marzo con una giornata dedicata alla ferrovia Avellino-Rocchetta. Alle ore 10.00 lĠapertura mostra fotografica, alle ore 16.00 la presentazione del libro "Ferrovie delle Meraviglie", organizzata con l'associazione In_Loco_Motivi; introduce Pietro Mitrione - presidente associazione, con la partecipazione di Valentina Corvigno - Architetto, Massimo Bottini - Comitato Scientifico Nazionale di "Italia Nostra" coautore del libro, Gennaro Miccio - Soprintendente SBAP Province Avellino e Salerno, Raffaele Coppola - Commissario Straordinario Provincia di Avellino Rosetta D'Amelio - Consigliere Regionale, con la moderazione di Ivana Picariello - direttore del Corriere dell'Irpinia. Alle ore 19.30 Presentazione dell'album "occhioperocchiodentroperdentro" del gruppo irpino Makardìa   Si finisce domenica 24 marzo; dalle ore 10.00 Apertura Mostra Fotografica "IRPINIA in FOTO"; alle ore 16.00 - Castelvetere Sul Calore aperta al Turismo, un incontro riservato alle associazioni e alle aziende di Castelvetere Sul Calore e dei Comuni limitrofi per un confronto con Irpinia Turismo sulle prospettive e sulle attività turistiche-culturali realizzabili, e programmabili in funzione della riapertura del Complesso Turistico Antico Borgo di Castelvetere, legate alla fruizione del territorio e delle risorse locali. Alle ore 18.00 Premiazione Concorso "IRPINIA in FOTO" 1° edizione 2012 Alle ore 20.00 Chiusura della mostra e chiusura della manifestazione.   Di seguito alcuni link utili: http://www.irpiniaturismo.it/eventi/evento.php?id_evento=2561 https://www.facebook.com/events/114352912087423/ http://irpiniaturismoit.wordpress.com/2013/01/25/sistema-turistico-locale-irpinia/ http://irpiniaturismoit.wordpress.com/2013/03/11/irpinia-e-sistema-turistico-locale/
ARIANO IRPINO: SARAGOLLA. SI COLTIVA IN IRPINIA IL GRANO CHE FA BENE ALLA GLICEMIA - LUNEDì 18 MARZO 2013 Progetto PSR Campania 2007/2013 Saragolla. Si coltiva in Irpinia il grano che fa bene alla glicemia  Ariano Irpino (AV) &endash; L'associazione "Cerealicola Irpina" organizza per lunedì 18 marzo 2013, presso "La Taverna del Bosco" in contrada Camporeale di Ariano Irpjno, alle 18.30 un incontro-dibattito su "La cerealicoltura di qualità in Irpinia, tra assistenza tecnica e valorizzazione di filiera, un'occasione per il futuro". Introdurrà la manifestazione Carmine Li Pizzi, presidente dell'Associazione Cerealicola Irpina, relazioneranno Paolo Pollastrone e Giovanni Daniele del gruppo tecnico dell'associazione. Interverranno Elena Bonavolontà, direttore Agricoltura e Vita, Pasquale De Vita, ricercatore Biogem, Giuseppe Donatiello, presidente GIE/CIA Cereali Campania, Antonio Lo Conte del Gruppo Alimentare Lo Conte, Antonio Bellucci dei Mulini Bellucci, Antonio Marchetti, tecnologo/esperto della "Pasta di Gragnano", Alfonso Tartaglia, dirigente Stapa &endash; Cepica Avellino, Pasquale Li Pizzi, Assessore all'agricoltura del comune di Ariano Irpino e Antonio Minichiello, Direttore della CIA di Avellino. Concluderà Tommaso Maglione, responsabile Mis 115 PSR 2007/2013 della Regione Campania. Modererà il giornalista Angelo Corvino. Si tratta di un appuntamento da non perdere per gli operatori della cerealicoltura e del turismo. A fine dibattito ci sarà una degustazione di prodotti tipici con grano Saragolla.
ARIANO IRPINO: CONVEGNO OLIVICOLTURA DI QUALITà - MERCOLEDì 20 MARZO 2013 Progetto PSR Campania 2007/2013 Olivicoltura di qualità, tra assistenza tecnica e valorizzazione di filiera, un'occasione per il futuro Ariano Irpino (AV) &endash; L'associazione "Amici della Ravece" organizza per mercoledì 20 marzo 2013 presso l'Hotel Ristorante Kristall di Ariano Irpjno alle 18.00 un incontro-dibattito su "Olivicoltura di qualità in Irpinia, tra assistenza tecnica e valorizzazione di filiera, un'occasione per il futuro". Introdurrà la manifestazione Michele Masuccio, presidente dell'Associazione Amici della Ravece. Relazioneranno Annamaria Ardente e Leonardo Mottola del gruppo tecnico dell'associazione. Interverranno Elena Bonavolontà, direttore Agricoltura e Vita, Pasquale De Vito, ricercatore Biogem, Raffaele Amore, presidente GIE/CIA Olivicoltura Campania, Anna Pina Arcari, responsabile Progetto di filiera olio-biomasse, Giovanni Antonio Puopolo, tour operator Amalfi to coast, Alfonso Tartaglia, dirigente Stapa &endash; Cepica Avellino, Antonio Mainiero, Sindaco di Ariano Irpino e Antonio Mango, Presidente CIA Avellino. Concluderà Maria Passari, dirigente Regionale Agricoltura. Modererà il Direttore di Irpinia Turismo Agostino Della Gatta. Si tratta di un appuntamento da non perdere per gli operatori dell'olivicoltura, del turismo e delle energie rinnovabili. A fine dibattito ci sarà una degustazione di prodotti tipici con olio di Ravece.
AVELLINO CARCERE BORBONICO - MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITà CULTURALI, SOPRINTENDENZA PER I BENI PAESAGGISTICI E ARCHITETTONICI DI SALERNO E AVELLINO KASTELLOS: ARCHITETTURA ROM IN ROMANIA - MOSTRA FOTOGRAFICA 6/29 MARZO 2013 MERCOLEDì 6 MARZO, ORE 17.00, INAUGURAZIONE DELLA MOSTRA
MERCOGLIANO - ART 16 MARZO E 17 MARZO 2013 COMPAGNI ATEATRALE IL TE' DELLE 4
PONTECAGNANO FAIANO (SA) - MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITà CULTURALI - SOPRINTENDENZA PER I BENI ARCHEOLOGICI DI SALERNO E CASERTA - SOPRINTENDENZA PER I BENI STORICI, ARTISTICI, ETNOANTROPOLOGICI DI SALERNO E AVELLINO CONTEMPORANEAMENTE MUSEO - OPERE DI WANDA FISCINA NUOVE OFFERTE PER ANTICHI DEI 28 FEBBRAIO - 30 MAGGIO 2013 - MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE DI PONTECAGNANO
REGGIA DI PORTICI (NA) - "LA REGGIA RACCONTA" VISITE GUIDATA TEATRALIZZATE
TAURASI: TAURASI VENDEMMIA - EDIZIONE 2013 - 8/11 MARZO 8-11 marzo 2013 &endash; Grand Hotel Serino &endash; Serino (AV) TAURASI VENDEMMIA &endash; EDIZIONE 2013: IN IRPINIA STAMPA NAZIONALE ED INTERNAZIONALE PER LA DECIMA EDIZIONE DELL'EVENTO SULLE ULTIME ANNATE DEL GRANDE ROSSO IRPINO Serino (Avellino) &endash; Giornalisti da tutto il mondo in Irpinia per scoprire le ultime annate di Taurasi e Aglianico d'Irpinia. Dall'8 all'11 marzo, presso il "Grand Hotel Serino", si terrà l'edizione 2013 di "Taurasi Vendemmia", da oltre dieci anni spazio di promozione e approfondimento dedicato allĠaglianico irpino e alla sua denominazione simbolo, unica Docg del centro-sud fino al 2003, con un format aggiornato per sottolineare in modo ancora più efficace gli obiettivi e le esigenze di focus rispetto alle classiche formule "da anteprima". La manifestazione - promossa dalla Miriade & Partners S.r.l. e dalle 36 aziende partecipanti - prenderà spunto come sempre dalla nuova annata commercializzabile secondo il disciplinare (e quindi la vendemmia 2009), ma offrirà uno spazio più ampio ai vini e alle annate che hanno potuto giovarsi di un periodo di affinamento adeguato per rossi di questa tempra, chiamati a viaggiare a lungo nel tempo. Sulla scia di quanto felicemente testato a BianchIrpinia, nell'edizione 2013 di Taurasi Vendemmia sarà fortemente limitato l'assaggio di campioni di botte o comunque di vini troppo giovani, privilegiando il test su etichette già in commercio o pronte per essere presentate a breve sul mercato. Particolare rilievo sarà dato alla sezione che consentirà una rilettura di Taurasi già proposti nelle ultime edizioni della rassegna, in particolare per quel che riguarda la vendemmia 2008, protagonista lo scorso gennaio. Gli eventi campani dedicati alla vitivinicoltura si indirizzano sempre di più, quindi, più verso un percorso fatto di approfondimento e ragionamento su quanto il territorio è in grado di offrire nelle sue finestre espressive più adeguate, fornendo alla stampa specializzata e agli operatori strumenti sempre più qualificati per interpretare le specificità produttive del distretto. "Taurasi Vendemmia &endash; Edizione 2013" rientra nel primo appuntamento del 2013 targato Campania Stories, prima di una lunga serie di iniziative legate al progetto ideato da Miriade & Partners S.r.l. e finalizzato alla costruzione di uno spazio permanente di informazione sulle eccellenze agricole e culturali della regione (le storie della Campania, appunto, del vino e non solo). Uno spazio che verrà concretamente sviluppato attraverso un portale di servizi, comunicazione ed editoria specializzata &endash; attivo dalla primavera 2013 &endash; ma anche e soprattutto con una rete di eventi, un vero e proprio libro di storie ed assaggi che trova in "Campania Stories &endash; I vini rossi" e in "Taurasi Vendemmia" il suo primo capitolo. "Campania Stories &endash; I vini rossi", prima rassegna unitaria dedicata ai rossi campani, è in programma nel Sannio, presso Aquapetra Resort & Spa di Telese Terme (BN), dal 6 all'8 Marzo 2013 (www.aquapetra.com). LĠevento, riservato a stampa ed operatori, sarà strutturato in una tre giorni di degustazioni, focus e approfondimenti sulle ultime annate dei vini rossi prodotti nelle principali denominazioni campane, con particolare riferimento ai rossi delle province di Benevento, Caserta, Napoli e Salerno. 8-11 marzo 2013 Taurasi Vendemmia 2013 Il programma in sintesi Venerdì 8 marzo 2013 &endash; Grand Hotel Serino Ore 10:00/16:00 Arrivo in Irpinia dei giornalisti invitati Ore 16:00 Taurasi, dieci anni dopo: retrospettiva dell'annata 2003 Degustazione riservata a giornalisti e produttori accreditati Ore 17:00 Convegno inaugurale "Taurasi Vendemmia" &endash; Incontro tra giornalisti e produttori Ore 18:00/23:30 Visite e cene dei giornalisti accreditati presso le aziende, scelte liberamente secondo disponibilità delle stesse Sabato 9 marzo 2013 &endash; Grand Hotel Serino Ore 10:00/17:00 Sessione di assaggio riservata alla stampa specializzata Degustazione delle ultime annate di Taurasi e Taurasi Riserva Docg, Irpinia Campi Taurasini Doc, Irpinia Aglianico Doc e Campania Aglianico Igt Ore 18:00/23:30 Visite e cene dei giornalisti accreditati presso le aziende, scelte liberamente secondo disponibilità delle stesse Domenica 10 marzo 2013 Partenza Lunedì 11 marzo 2013 &endash; Grand Hotel Serino Ore 15/17 Sessioni riservate agli operatori (solo su prenotazione*) Ore 18/20 N.B.: il programma potrà subire variazioni per esigenze organizzative. 8-11 Marzo 2013, Grand Hotel Serino &endash; Serino (AV) TAURASI VENDEMMIA &endash; EDIZIONE 2013 AZIENDE PARTECIPANTI Amarano &endash; Montemarano (AV) Antico Castello &endash; San Mango sul Calore (AV) Antichi Coloni &endash; Paternopoli (AV) Bambinuto &endash; Santa Paolina (AV) Boccella &endash; Castelfranci (AV) Borgodangelo &endash; SantĠAngelo allĠEsca (AV) Caggiano Antonio &endash; Taurasi (AV) Colli di Castelfranci &endash; Castelfranci (AV) Contrade di Taurasi &endash; Taurasi (AV) DĠAntiche Terre &endash; Manocalzati (AV) Di Marzo &endash; Tufo (AV) Di Meo &endash; Salza Irpina (AV) Di Prisco &endash; Fontanarosa (AV) Donnachiara &endash; Montefalcione (AV) Feudi di San Gregorio &endash; Sorbo Serpico (AV) Fonzone Caccese &endash; Paternopoli (AV) Guastaferro &endash; Taurasi (AV) I Capitani &endash; Torre le Nocelle (AV) I Favati &endash; Cesinali (AV) Il Cancelliere &endash; Montemarano (AV) La Marca &endash; Parolise (AV) La Molara &endash; Luogosano (AV) Masseria Murata &endash; Mercogliano (AV) Mastroberadino &endash; Atripalda (AV) Molettieri Salvatore &endash; Montemarano (AV) Montesole &endash; Montemiletto (AV) Perillo &endash; Castelfranci (AV) Pietracupa &endash; Montefredane (AV) Rocca del Principe &endash; Lapio (AV) Sanpaolo &endash; Tufo (AV) Tecce &endash; Paternopoli (AV) Tenuta Cavalier Pepe &endash; SantĠAngelo allĠEsca (AV) Terredora &endash; Montemiletto (AV) Urciuolo &endash; Forino (AV) Villa Matilde - Tenute di Altavilla &endash; Cellole (CE) Villa Raiano &endash; San Michele di Serino (AV) Vinanda &endash; Mirabella Eclano (AV)
FEBBRAIO 2013
CASTELVETERE SUL CALORE: CARNEVALI IN IRPINIA Ricco il cartellone degli appuntamenti del carnevale nella città di Avellino e nei paesi dell'Irpinia di domenica 10 febbraio, martedì 12 febbraio per chiudere con carnevale morto il 17 di febbraio. Ad Avellino città si inizia alle ore 9,30 con la tradizionale sfilata che è aperta dalla Zeza di Bellizzi, la Mascarata di Serino dell'Associazione Fa.bi, la Zeza di Monteforte Irpino dell'Associazione Fenestrelle, il ballo n'treccio dei Lupetti Petruresi, e di quello della pro loco di Banzano, il laccio d'amore della pro loco di Taurano, la n'drezzata della Pro Loco di Cervinara, I Figliuoli di Montoro. Ma è festa in tutti i paesi dell'Irpinia. A  Montemarano con la tarantella montemaranese, Paternopoli  e Castelvetere sul Calore con i carri, nell'hinterland avellinese con le zeze di Bellizzi, Mercogliano, Monteforte e Capriglia nel serinese, San Michele di Serino, San Biagio di Serino con la Mascarata, nel montorese (Borgo, Banzano) e Solofra con le zeze e ballo n'treccio e a Borgo  è possibile ammirare la Vecchia con Pulcinella, a Forino con il ballo n'treccio, nel baianese e nel vallo di lauro con il laccio d'amore, a Cervinara con la n'drezzata.
CHIUSANO DI SAN DOMENICO: CATTURA DELL'ORSO - DOMENICA 10 FEBBRAIO Come già annunciato, si terrà domenica 10 febbraio alle ore 14,30 a Chiusano di San Domenico la tradizionale "Cattura dell'Orso" organizzata dal "Comitato dell'Orso" con il patrocinio del Comune di Chiusano S.D. Partendo dalla Grotta della Collina di San Domenico, i figuranti sfileranno per le vie della cittadina in abiti tradizionali portando a valle l'Orso appena catturato. I figuranti animeranno il pubblico con canti e balli popolari, nel pieno rispetto della tradizione. "La manifestazione per Chiusano ha origini antichissime e se ne possono portare testimonianze dalla seconda metà dell'800," - conferma il sindaco avv. Antonio Reppucci. - "Questa iniziativa è stata fortemente promossa dalla nostra amministrazione comunale perché è unica del sud Italia e fa registrare presenze nella nostra cittadina da diverse regioni. Ringrazio il "Comitato dell'Orso" per la serietà dimostrata nell'organizzazione di questo evento.". ----- La "Cattura dell'Orso". Nella tradizione popolare di Chiusano di San Domenico, la "Cattura dell'Orso" si tiene ogni anno il 2 febbraio in occasione della "Candelora" e si manifesta attraverso la cattura figurata di un orso da parte di dodici cacciatori. L'Orso rappresenta l'animale che esce dal letargo per sincerarsi che la primavera sia arrivata, i dodici cacciatori (rappresentano i dodici mesi dell'anno) quando vedono che l'Orso esce dalla propria tana lo catturano, ma non lo uccidono, lo legano, e lo portano in sfilata per il paese tra canti e balli. La metafora della vittoria del bene sul male, del ritorno alla luce dopo la sconfitta del buio e del freddo.
CHIUSANO DI SAN DOMENICO: CATTURA DELL'ORSO - SABATO 2 E DOMENICA 3 FEBBRAIO A Chiusano di San Domenico fervono i preparativi per la tradizionale Cattura dell'Orso, organizzata dal "Comitato dell'Orso" e dall'Istituto Scolastico "G. Tentindo" con il patrocinio del Comune di Chiusano di S. Domenico. "Esprimo tutta la mia gioia ed anche i ringraziamenti agli organizzatori per il fatto che anche quest'anno" dichiara Antonio Reppucci - sindaco di Chiusano - "si rappresenterà l'evento che ha radici antichissime. La manifestazione" - conclude il Sindaco Reppucci - "unica nel sud Italia, in occasione della Candelora, coinvolge adulti e bambini con la rappresentazione figurata della cattura dell'orso, tra canti e balli, ed è intenzione dell'amministrazione comunale valorizzarla con altre iniziative che terranno impegnata anche la popolazione scolastica nel periodo estivo". Con il coinvolgimento degli studenti dell'Istituto Comprensivo di Chiusano da parte della preside, prof.ssa Rita Melchionne Pascale, la manifestazione vedrà in campo anche i giovanissimi che potranno partecipare in prima persona al divertimento assicurato nella mattina di sabato 2 febbraio dalle ore 10 presso la Congrega SS. Rosario e Sacramento. L'appuntamento, invece, per la rappresentazione degli adulti, è previsto per domenica 3 febbraio alle ore 14,00 nella Grotta della Collina di San Domenico con la sfilata per le vie della cittadina tra canti popolari e balli tradizionali. In caso di cattive condizioni meteorologiche quest'ultimo si terrà la domenica successiva. La tradizionale Cattura dell'Orso. Nella tradizione popolare di Chiusano di San Domenico, la "Cattura dell'Orso" si tiene ogni anno il 2 febbraio in occasione della "Candelora" e si manifesta attraverso la cattura figurata di un orso da parte di dodici cacciatori. L'Orso rappresenta l'animale che esce dal letargo per sincerarsi che la primavera sia arrivata, i dodici cacciatori (rappresentano i dodici mesi dell'anno) quando vedono che l'Orso esce dalla propria tana lo catturano, ma non lo uccidono, lo legano, e lo portano in sfilata per il paese tra canti e balli. La metafora della vittoria del bene sul male, del ritorno alla luce dopo la sconfitta del buio e del freddo.
TORELLA DEI LOMBARDI: IL TEATRO DI FERNANDO ANTONIELLO... IERI OGGI E DOMANI - SABATO 2 FEBBRAIO Il Teatro di Fernando Antoniello, ieri, oggi e domani. L'Amministrazione Comunale di Torella dei Lombardi, nella persona del Sindaco prof. Arcangelo Lodise, ci invita a partecipare all'incontro di sabato 2 febbraio presso la Sala del Castello Candriano, alle ore 19,00, per parlare di teatro, tra proiezioni e degustazioni di prodotti tipici irpini.
GENNAIO 2013
SUMMONTE: TIPICITà, QUALITà E TERRITORIO - VENERDì 25 GENNAIO Appuntamento per venerdì 25 gennaio alle ore 15.30 presso il Centro Congressi A. De Simone di Summonte per partecipare all'incontro-dibattito su "Tipicità, qualità e territorio - Marchio collettivo geografico sulle nostre produzioni tipiche". Ad aprire i lavori sarà il presidente del Parco Regionale del Partenio, l'architetto Giuseppe Zampione. L'introduzione sarà invece a cura del primo cittadino di Summonte, Pasquale Giuditta, amministratore sempre attento alla promozione e alla valorizzazione del territorio. Il primo intervento in programma è quello dell'imprenditore di Summonte, Eugenio Falso dell'azienda La Frutticola. A seguire relazionerà Luca Beatrice, Presidente del Gal Partenio, il primo cittadino di Ospedaletto d'Alpinolo, Antonio Saggese, il direttore di Col diretti Avellino, Marcello De Simone, il direttore di Confcommercio Oreste La Stella, il presidente Nazionale del Centro Turistico Alci, Pino Vitale, il presidente Federalberghi Campania, Costanzo Iaccarino, il Direttore Generale di Sviluppo Campania, Eugenio Gervasio e la professoressa Annunziata Berrino, docente presso l'Università degli Studi di Napoli, Federico II. Le conclusioni saranno affidate all'On. Giuseppe De Mita. All'iniziativa, con ingresso libero, sono invitati a partecipare e ad intervenire sindaci, amministratori, produttori locali, ordini professionali ed associazioni di categoria. Si tratta di un incontro importante promosso ed organizzato dal Parco Regionale del Partenio e dal Ministero alle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali. Sarà l'avvio di un discorso che porterà alla realizzazione di un marchio collettivo geografico per la promozione delle tipicità agro-alimentari del Parco Regionale del Partenio.
CHIUSANO DI SAN DOMENICO: CONCERTO DI NATALE VENERDì 4 GENNAIO L'Amministrazione Comunale di Chiusano di San Domenico, nella persona del Sindaco avv. Antonio Reppucci, ti invita al Concerto di Natale che si terrà venerdì 4 gennaio alle ore 18,00 presso la Chiesa Madre. Il M° Simone Basso dirigerà il Coro di S. Ippolisto in un repertorio di musiche tradizionali natalizie.
AVELLINO: GRAN CONCERTO DI CAPODANNO MERCOLEDì 2 GENNAIO Castelli d'Irpinia e l'Associazione Zenit 2000 ti invitano al GRAN CONCERTO DI CAPODANNO organizzato per brindare a un Felice Anno Nuovo. Il M° Massimo Testa dirigerà l'Orchestra Sinfonica di Pleven, Bulgaria. Musiche di Verdi e Wagner in occasione degli anniversari dalle nascite di entrambi i compositori, Bizet, Strauss. Tutti alla Chiesa Madonna de La Salette mercoledì 2 gennaio 2013 ore 19,30.

spot

social
language
coming soon
keep in touch
fun & cult

spot

CORSO UMBERTO I, 101/103 AVELLINO TEL. +39.0825.71304

spot

Estate in Irpinia? B&B, Country House e Hotel. Prenota subito.

---

newsletter

iscriviti alla nostra mailing list per ricevere le Newsletter sul tuo pc. è un servizio gratuito.

job opportunities

cerchi lavoro? contattaci.

musica contemporanea prodotta in Irpinia

---

Discovery

Castelli d'Irpinia

Torri di Castelli

Ruderi di Castelli

Borghi Medievali

Siti Archeologici

Musei

Monumenti Religiosi

Palazzi e ville

Language

Italiano

Inglese

Tedesco

Russo

Cinese

Francese

Spagnolo

Fun & Cult

Spa & Beauty Centre

Have fun with us

Video Gallery

International Festival

Collaboration

Keep in Touch

Lista Completa

Google Map

Mailing List & Castle Card

Rss

Social

Facebook

Twitter

Google Plus

Youtube

Other

Old Rss

Link